Abstract: |
Islamic economics is at an important crossroads. Leading scholars have
continued to reassess the journey so far in its development, offering fresh
looks into its future directions. At the core of all the debates on the
development of Islamic economics lies the need for standard texts that would
guide the teaching of the new discipline. Islamic economics: Principles and
analysis, published forty-two years after the formal ‘birth’ of the nascent
discipline, represents one of the most important steps in that direction. This
paper makes a critical review of the book and offers some insights towards its
further improvement. The book has succeeded remarkably in summarizing,
evaluating, and simplifying the most important materials on the concept,
philosophy, principles, methodology, and frontiers of Islamic economics. It
details the analysis of such topics as Islamic microeconomics, macroeconomics,
economic development, Islamic finance, Islamic social finance, and the
challenges and future directions of Islamic economics. It stands unique given
its coverage of essential topics, the caliber of scholars that contributed
chapters and made reviews, as well as its rigorous editorial process. Even
with areas that need improvement, it is envisaged that the book can spark a
new wave of convergence towards consensus on some key concepts in Islamic
economics. يَقِفُ الاقتصاد الإسلامي عند مفترق طريق مهم. وهذا ما حدا بكبار
العلماء والباحثين إلى إعادة تقييم المرحلة لهذا العلم، مع السعي الحثيث إلى
تقديم نظرة جديدة لاتجاهات المستقبل. تتمثل القضية الجوهرية في النقاش المتعلق
بتطوير الاقتصاد الإسلامي في الحاجة الماسة إلى كتب مرجعية من شأنها الإسهام
النوعي الجاد في تدريس هذا الحقل المعرفي الجديد. يُعد كتاب " الاقتصاد الإسلامي:
المبادئ والتحليل"، الذي نُشر بعد اثنين وأربعين عامًا من "الولادة" الرسمية
للنظام الناشئ، إحدى المُبادرات المُهمة في هذا الاتجاه. تُقَدِّم هذه الورقة
مراجعة علمية للكتاب وتستعرض بعض الأفكار من أجل مزيد من التحسين. لقد نجح الكتاب
بشكل ملحوظ في تلخيص وتقييم وتبسيط أهم المواد المتعلقة بمفهوم وفلسفة ومبادئ
ومنهجية وحدود الاقتصاد الإسلامي، يتضح ذلك من خلال جملة الموضوعات التي يُغطيها
الكتاب؛ مثل الاقتصاد الجزئي الإسلامي، والاقتصاد الكلي، والتنمية الاقتصادية،
والتمويل الإسلامي، والتمويل الاجتماعي الإسلامي، والتحديات والتوجهات المستقبلية
للاقتصاد الإسلامي. والكتاب فريد من نوعه نظرًا لتغطيته للموضوعات الأساسية،
ولمكانة ومستوى العلماء والباحثين الذين أسهموا في إعداد فصوله المتنوعة أو قدموا
مراجعات، بالإضافة إلى عملية التحرير المهنية. ومع الإقرار بوجود مجالات وموضوعات
تحتاج إلى تحسين -كأي جهد بشري-، من المؤمل أن يُسهم الكتاب في إطلاق موجة جديدة
من التقارب نحو الإجماع حول بعض المفاهيم الأساسية في الاقتصاد الإسلامي، التي من
شأنها أن تكون مفيدة للمتعلم في هذا التخصص الجديد. |